이것 또 곧 지나가리니.....

솔로몬의 반지

 

유대 미드라시(midrash)에 이런 이야기가 있습니다.      

 

어느 날 다윗 왕이 궁중의 

우두머리 보석 세공인을 불러
명령을 내렸습니다.

  "나를 위하여 반지 하나를 만들어라! 거기에 내가 매우 큰 승리를 거두어
그 기쁨을 억제하지 못할 때
그것을 조절할 수 있는 글귀를 새겨 넣어라.
그리고 동시에 그 글귀가
내가 절망에 빠져 있을 때는
나를 이끌어 낼 수 있어야 하느니라."   

  명을 받은 보석 세공인은 명령대로 곧 매우 아름다운
반지 하나를 정성을 다해 만들었습니다.
그러나 마땅한 글귀가 생각나지 않아
걱정을 하고 있었습니다.

  보석세공인은 몇일을 고민을 하다가 
솔로몬 왕자를 찾아갔습니다.
그에게 도움을 구하기 위해서였습니다.  

  "왕의 황홀한 기쁨을 절제해 주고
동시에 그가 낙담했을 때!
북돋워 드리기 위해서는 도대체 . . .
어떤 말을 써 넣어야 할까요?"

 

 

솔로몬이 대답했습니다.

이런 말을 써 넣으시요!

  " 이것 역시 곧 지나가리라  . . . " " ( Soon it shall also come to pass ) "   "왕이 승리의 순간에 이것을 보면
곧 자만심이가라앉게 될 것이고,
그가 낙심중에 그것을보게 되면
이내 표정이 밝아질 것입니다."

  이처럼 모든 것은 다 순간이요,
곧 지나가 버리는 것임을 알 때,
우리는 성공이나 승리의 순간에도 지나치게
흥분하거나 교만해지지 않을 수 있고,
실패나 패배의 순간에도
지나치게 절망하지 않을 수 있습니다.  

  지나친 행복이나 슬픔에 빠진 순간에
"이것 역시 지나가 버립니다 . . ."
라는 말을 생각한다면 우리는 쉽게 마음의
안정을 되찾을 수 있고
무력감을 훌훌 털고 
추스릴 수 있으리라 믿습니다! . . .    어디에선가 옮긴 글